Apex Legends : patch du 11 août avec correctifs CAR et Hemlok
Respawn a mis en ligne une nouvelle mise à jour pour Apex Legends ce 11 août 2026. Au menu, plusieurs correctifs qui touchent aussi bien les armes que l’interface et le son de certaines légendes.
Le studio a d’abord corrigé l’animation de rechargement du Mythic CAR, qui s’affiche désormais correctement. Le Hemlok Breach AR récupère lui aussi un recul conforme à ce qui était prévu à l’origine. Sur le plan visuel, la minimap de World’s Edge reflète maintenant avec précision la position réelle des joueurs, un problème connu jusqu’ici.
Du côté des légendes
Trois correctifs concernent directement des personnages jouables. Le son tactique de Lifeline se déclenche désormais correctement même quand une autre source de régénération de PV est active en même temps. Bloodhound ne réapparaît plus avec son Ultimate déjà entièrement chargé après un respawn, ce qui corrige un avantage qui n’avait rien de voulu.
Quelques heures après cette première salve, à 21 h PT, Respawn a poussé un second patch, plus ciblé. Il corrige un problème sur le turn slow de Seer, l’effet qui ralentit la vitesse de rotation de la caméra quand son étourdissement touche un adversaire. Le bug faisait que cet effet était augmenté au lieu d’être diminué. Résultat, le turn slow de Seer est maintenant moins impactant qu’à la fin de la saison précédente.
Le Care Package de Lifeline’s Clinic mis en pause
Ce second patch s’accompagne aussi d’un retrait temporaire. Le bouton permettant d’appeler un Care Package au point d’intérêt Lifeline’s Clinic a été désactivé, le temps que Respawn règle un souci qui provoquait un crash lors de son utilisation.
Le studio précise travailler à résoudre le problème et promet de communiquer une fois le correctif prêt. Pas de date précise pour le retour de cette fonctionnalité sur ce POI, mais le studio a au moins évité que le bug continue à faire tomber les parties en attendant.