Gearbox continue de développer l’univers de Borderlands en dehors des jeux avec Dead ECHOs, son premier podcast narratif scénarisé. L’épisode 5 de cette comédie dramatique sombre est disponible depuis le 17 août 2026, avec son lot de rebondissements pour Watts et sa bande.