Gearbox continue de développer l’univers de Borderlands hors des jeux eux-mêmes. Le studio a publié le 8 septembre 2026 le huitième épisode de Borderlands: Dead ECHOs, son premier podcast narratif scénarisé. La série se présente comme une comédie dramatique sombre, plantée dans le chaos habituel de l’univers Borderlands.
Au centre de l’intrigue, on retrouve Watts, un opérateur ECHO désabusé qui travaille pour DAHL. Pour arrondir un salaire famélique, il fouille dans les journaux ECHO non livrés et revend les secrets qu’il y trouve au plus offrant, un petit trafic lucratif mais pas franchement sans risque.
Junie, l’élément qui change tout
Ce trafic de secrets bascule quand Junie, une étrangère curieuse aux idées grandioses, tire Watts d’un mauvais pas. Les deux finissent par former un partenariat improbable. Junie injecte à l’entreprise criminelle artisanale de Watts une dimension à la Robin des Bois, transformant une combine solitaire en petite opération de justice sociale à leur sauce.
Sauf que ce genre d’affaire ne reste jamais discret bien longtemps. L’opération de courtage ECHO du duo finit par attirer l’attention de mercenaires impitoyables, de hors-la-loi violents et, plus problématique encore, du peloton d’exécution de DAHL. Ce dernier est mené par Vivian Proctor, une cadre exécutive dissidente et avide de pouvoir à la tête d’un escadron de tueurs à gages.
Direction Eden-6 pour ce huitième épisode
Dans cet épisode 8, le duo prend son courage à deux mains et se lance dans les cieux peu accueillants qui mènent à Eden-6, où l’espace se fait aussi étroit qu’hasardeux. Gearbox pose le décor avec son ton habituel, entre humour graveleux et petites piques sur la vie à bord.
Borderlands: Dead ECHOs est le premier podcast narratif scénarisé de Gearbox, une comédie dramatique sombre située dans l’univers chaotique de Borderlands. On y suit Watts, un opérateur ECHO désabusé de DAHL, qui complète son maigre salaire en extrayant des secrets lucratifs de journaux ECHO non livrés pour les vendre au plus offrant. Quand Junie, une étrangère curieuse aux grandes idées, le sort d’un mauvais pas, les deux forment un partenariat improbable. Alors que Junie insuffle une audacieuse tournure façon Robin des Bois à l’entreprise criminelle amateur de Watts, leur opération de courtage ECHO attire l’attention de mercenaires impitoyables, de hors-la-loi violents et de l’escadron d’exécution meurtrier de DAHL, dirigé par la cadre exécutive dissidente et avide de pouvoir Vivian Proctor.
– Gearbox
Où écouter la série
La série limitée est disponible sur YouTube, Spotify, Amazon, Apple, iHeart Radio et Pandora. Gearbox diffuse de nouveaux épisodes chaque semaine, ce qui laisse penser que la suite des ennuis de Watts et Junie ne se fera pas attendre longtemps.
Écoutez Borderlands: Dead ECHOs sur YouTube, Spotify, Amazon, Apple, iHeart Radio et Pandora, avec de nouveaux épisodes de cette série limitée diffusés chaque semaine !
– Gearbox
À noter que l’annonce de cet épisode 8 a été publiée deux fois par Gearbox le même jour, une fois rattachée à Borderlands 4 et une fois à Borderlands 3, sans que le studio précise pourquoi le même contenu se retrouve indexé sous deux jeux différents.
La vidéo est également à retrouver sur la chaîne officielle.
