Borderlands: Dead ECHOs continue son bonhomme de chemin. Le quatrième épisode de cette série audio est sorti le 10 août 2026, avec au menu un duo de héros toujours aussi débrouillard, une menace corporate qui ne lâche rien, et un paquet de situations complètement barrées, marque de fabrique de l’univers Borderlands.
Un podcast qui pose ses marques dans l’univers de Borderlands
Borderlands: Dead ECHOs est présenté comme le premier podcast narratif scénarisé produit par Gearbox. C’est une comédie noire, dramatique par moments, qui se déroule dans le chaos habituel de l’univers Borderlands. Au centre de l’histoire, on retrouve Watts, un opérateur DAHL ECHO totalement désabusé, qui arrondit ses fins de mois en fouillant dans des logs ECHO non livrables pour en extraire des secrets bien juteux, qu’il revend ensuite au plus offrant.
Sa petite combine change de dimension quand Junie débarque. Cette étrangère curieuse et pleine de grandes idées le sort d’un mauvais pas, et les deux finissent par former un partenariat aussi improbable qu’efficace. Junie donne un coup de peinture Robin des Bois à l’entreprise criminelle amateure de Watts, ce qui n’est pas sans conséquence : leur petit trafic de courtage ECHO attire l’attention de mercenaires sans pitié, de hors-la-loi violents, et surtout de l’escouade de tueurs à gages corporatifs de DAHL. Cette dernière est menée par Vivian Proctor, une cadre rogue avide de pouvoir.
Ce que raconte l’épisode 4
Dans cet épisode 4, l’obstacle qui se dresse devant Watts et Junie est aussi simple que vital : l’air, ou plutôt son absence. La direction de DAHL, obsédée par la productivité, a trouvé un moyen de littéralement aspirer l’oxygène de la pièce où se trouvent nos deux héros. Une menace bien plus concrète que les manigances habituelles de l’entreprise.
L’épisode multiplie aussi les guest stars et les camées, dont l’identité n’est pas dévoilée. Le programme du jour comprend un joyeux inventaire de moments improbables :
- De gros sacs d’argent
- Des instituts prestigieux d’enseignement… du rire
- Des perruques de vieille dame
- Des Boom Rooms
- Une tentative de fridging
Autant dire que la recette qui fait le sel de la série continue de fonctionner : de l’humour noir, des situations absurdes, et une menace corporate qui reste bien réelle en toile de fond.
Une série limitée, disponible sur toutes les plateformes
Borderlands: Dead ECHOs est une série limitée, avec de nouveaux épisodes qui sortent chaque semaine. Le podcast est disponible sur YouTube, Spotify, Amazon, Apple, iHeart Radio et Pandora.
Un détail interpelle cependant dans la communication autour de cet épisode 4 : l’annonce a été relayée en parallèle sous deux intitulés différents, l’un rattachant la série à Borderlands 4, l’autre à Borderlands 3. Le contenu de l’épisode est strictement identique des deux côtés, seul le jeu auquel le podcast est officiellement rattaché diverge selon la publication. De quoi laisser planer un léger flou sur l’ancrage exact de Borderlands: Dead ECHOs dans la chronologie de la licence, en attendant une clarification.
