Borderlands: Dead ECHOs Episode 2 annoncé par Gearbox
Gearbox a publié le 27 juillet 2026 l’annonce du deuxième épisode de Borderlands: Dead ECHOs, son premier podcast narratif scénarisé. Présenté comme un drame comique sombre situé dans l’univers chaotique de Borderlands, le programme suit les mésaventures d’un duo improbable pris entre magouilles et danger corporate.
Le studio a diffusé deux annonces quasiment identiques pour cet épisode 2, l’une rattachée à Borderlands 4, l’autre à Borderlands 3. Difficile de trancher lequel des deux jeux sert réellement de cadre officiel à la série : les deux textes reprennent mot pour mot le même synopsis.
Watts et Junie, un duo qui ne s’arrête plus
Au centre de l’histoire, on retrouve Watts, un opérateur ECHO DAHL désabusé qui arrondit son maigre salaire en extrayant des secrets lucratifs de journaux ECHO non livrés, avant de les revendre au plus offrant. Sa rencontre avec Junie, une inconnue curieuse aux grandes idées qui l’aide à se sortir d’un mauvais pas, change la donne : les deux forment un partenariat aussi improbable qu’efficace. Junie apporte une touche façon Robin des Bois à l’entreprise criminelle d’amateur de Watts, transformant leurs petites combines en quelque chose d’un peu plus ambitieux.
Gearbox résume l’ensemble ainsi :
Borderlands: Dead ECHOs est le premier podcast narratif scénarisé de Gearbox, un drame comique sombre situé dans l’univers chaotique de Borderlands. Il suit Watts, un opérateur ECHO DAHL désabusé, qui complète son maigre salaire en extrayant des secrets lucratifs de journaux ECHO non livrés et en les vendant au plus offrant. Quand Junie, une inconnue curieuse aux grandes idées, l’aide à sortir d’un mauvais pas, les deux nouent un partenariat improbable. Alors que Junie insuffle une audacieuse tournure façon Robin des Bois à l’entreprise criminelle d’amateur de Watts, leur opération de courtage ECHO attire l’attention de mercenaires impitoyables, de hors-la-loi violents, et de l’escadron de tueurs à gages de DAHL, dirigé par la cadre dissidente avide de pouvoir Vivian Proctor.
– Gearbox
Une menace qui se resserre autour du duo
Le communiqué distille aussi le ton d’ensemble, entre humour noir et n’importe quoi assumé : conduits d’aération, noms de code, pompes, arnaques, factices, croisières fantasmées et armes de contrefaçon rythment les péripéties de Watts et Junie. Une manière de rappeler que Dead ECHOs ne se prend jamais totalement au sérieux, même quand Vivian Proctor et son escadron rôdent autour du duo.
Le Postmaster fait ses débuts
Cet épisode 2 introduit un nouveau venu dans l’histoire : le Postmaster, qui fait ses débuts dans cette suite. Son arrivée s’ajoute à l’escalade de complications que traversent déjà Watts et Junie, une semaine après le début de leur partenariat, alors qu’ils tentent encore de roder leurs combines et de trouver le bon rythme.
Où écouter les épisodes
Les nouveaux épisodes de cette série limitée sortent chaque semaine. Borderlands: Dead ECHOs est disponible sur :
- YouTube
- Spotify
- Amazon
- Apple
- iHeart Radio
- Pandora
De quoi suivre les embrouilles de Watts et Junie sur la plateforme d’écoute de son choix, en attendant de voir jusqu’où les mènera leur bras de fer avec DAHL.